key fact: p and q are positive integers.
means: $\boxed{ p \geq 1, \quad q \geq 1 }$ ...............................(1)
given inequalities:
- $p^{2} - 4q < 4$
- $3p + 2q < 6$
from the $2$nd inequality, we can see that:
- if $p \geq 2$ then $2$nd inequality will not hold because $3 \times 2 + 2q = 6 + 2q \nless 6$ even if $q=0$ (which itself is not possible)
- if $q \geq 2$ then $2$nd inequality will not hold because $3p + 2 \times 2 = 3p + 4 \nless 6$ (because min. value of $q = 1$ and after putting it $3p+4 = 3 \times 1 + 4 = 7 \nless 6$)
hence: $\boxed{ p < 2, \quad q < 2 }$ ....................................(2)
from (1) and (2),
$\boxed{ p = 1, \quad q = 1 }$
putting these values in equality (1),
$(1)^{2} - 4 \times 1 < 4$
$1 - 4 < 4$
$-3 < 4$
so, $\boxed{ p = 1, \quad q = 1 }$ satisfies both inequalities.
therefore, $p + q = 1 + 1 = 2$